前回の英検1級クラスでこんな質問を受けました
「手足口病って英語で何て言うんですか？」
僕「知りませーん、まさかそのまま英語にすることはないでしょうが、、、」
すかさずググってみたら… 何と…
hand, foot and mouth disease
またはHFMD
というよりも
英語の病名が先で、それを日本語に直訳したようです
*********************************************
オンライン英検1級クラスはこちらへ
ラララ英語講座はこちら
ステップワールド習志野台教室