historical と historic

準1級クラス教材に

 

in Tokyo’s historic Asakusa district

(東京の歴史ある浅草地区で)

 

という表現が出てきました

 

「ここは歴史的な場所です」の「歴史的な」は

 

historic でしょうか?

 

それとも historical でしょうか?

 

どちらも形容詞です

答え

 

どちらも使えます

 

historical は「歴史に関連のある、歴史的な

 

historic は「歴史を作った、歴史に残るような(重要な)

 

という違いがあります

 

しかし、重要度は人によっても感じ方が異なるので

 

どちらも当てはまることもあります

 

 

*********************************************
オンライン英検1級クラスはこちら
ニュートレジャー専門オンラインスクールはこちら

ラララ英語講座はこちら