「窓の外」を言う時に
outside of the window それとも
outside the window
どちらでしょうか？
それは outside の品詞によって変わります
outside も inside も、
前置詞、形容詞、副詞、名詞の役割を持っています
そして
名詞として使われる場合は of を伴うことが多いです
例えば
The outside of the house is dirty.
その家の外側（外部）は汚れている（「外部」は名詞）
You should stay inside the hut.
小屋の中にいた方がいい（「中に」は前置詞）
以上が基本ルールです
しかし、実際の言葉の使用状況を調べてみると
例外もあり、厳密なルールではないようです
*********************************************