「だって朝だもの」because と for

理由を説明する時に使う接続詞に

because と for がありますね?

どっちでも使える場面もありますが

使い分けたほうが良い場合もあります

① 「鳥が鳴いている、だって朝だもの」

② 「朝だ、だって鳥が鳴いているもの」

↑この場合は、どちらが適当でしょうか?

答えは。。。

① The birds are singing because it’s morning.

② It’s morning for the birds are singing.

朝になると自然に鳥が鳴き始めますが(原因)①

鳥が鳴くと朝になるわけではないですね?

つまり原因ではなく、純粋に判断の根拠②

こういう場面では for が好まれます

*********************************************
オンライン英検1級クラスはこちら
ニュートレジャー専門オンラインスクールはこちら
ラララ英語講座はこちら