ファイナル(最終審査) では、テーマに沿った英作文を発表・審査します。

テーマ 「What does school mean to you?」(3分30秒以内)
・上記のテーマで自作の英作文を作成してください。
・タイトルは自由です。

Galileo Galilei (Level 4 – 257 words)

English

Over 450 years ago, a boy was born in Italy who later became one of the greatest scientists in the world. His name was Galileo Galilei. He lived in Florence. He loved his city. Many famous artists and scientists lived there. Galileo was the brightest student in his class. His father wanted him to be a doctor, but Galileo longed to be a scientist.

Galileo got many new ideas, but he could seldom test them because he was poor. He needed a rich man who would help him to study. A few teachers at his school understood his great talent for science. One of the teachers gave him a little money, so he was able to study at college.

In those days, people believed that a heavy thing falls faster than a light one. Galileo doubted this idea. He could not believe anything without testing it. One day he dropped two balls of different weights from the Leaning Tower of Pisa. People, of course, thought that the heavier one would fall faster than the other. However, they were surprised when the two balls hit the ground at the same time.

Galileo also made a good telescope. He used it to study the moon and the planets. He found that all the planets went around the sun!

His new ideas caused much trouble, but he was not afraid. He always insisted on searching for the truth. As we know today, his books have contributed much to modern physics. So, he is known as the father of modern science.

ガリレオ・ガリレイ(レベル4 – 257語)

日本語

 450年以上前、後に世界で偉大な科学者の一人となる少年がイタリアで生まれました。
彼の名前は、ガリレオ・ガリレイです。彼はフィレンツェに住んでいました。ガリレオはフィレンツェが大好きでした。多くの有名な芸術家や科学者がフィレンツェに住んでいました。ガリレオはクラスの中で一番頭の良い生徒でした。彼の父親は息子を医者にさせたがりましたが、ガリレオは科学者になることを熱望しました。
 
 ガリレオにはたくさんの新しいアイデアがありましたが、貧乏だったので、めったに実験できませんでした。彼には学業を援助してくれるお金持ちが必要でした。何人かの学校の先生はガリレオの優れた科学の才能をわかっていました。ある一人の先生がお金を少し援助してくれたおかげで、ガリレオは大学で勉強することができました。
 
 当時、人々は重いものは軽いものより早く落ちると信じていました。ガリレオはこの考えを疑わしいと思いました。彼は実験してみないと何も信じられませんでした。ある日、彼はピサの斜塔から重さの異なる2つのボールを落としました。人々はもちろん、重いボールが軽いボールよりも早く落ちると思いました。しかし2つのボールが同時に地面に当たった時、みんな驚きました。
 
 ガリレオは優れた望遠鏡も作りました。彼はその望遠鏡を月と惑星の研究に使いました。彼はすべての惑星が太陽の周りを回っていることを発見したのです!
 
 ガリレオの新しい考えは多くの問題を起こしましたが、彼は恐れませんでした。彼は常に真実を追求しつづけました。今日、皆さんが知っての通り、彼の本は現代物理学に多大な貢献をしています。彼は現代科学の父として知られています。

★課題文音声CD(価格:2,810円 消費税・送料込

課題文音声CDをご希望の方:下記よりお問合わせください。お申込み方法・お支払い方法をメールにてご案内いたします。

お申込みの方はこちらよりお問合わせください。

●音声録音内容 レベル1~4

・単語の発音練習(ポーズ付き)
・ノーマルスピード(ナチュラルスピード)
・スロースピード(やや遅めのスピード)
・ノーマルスピード(ポーズ付き)